{"id":442,"date":"2011-12-07T22:14:10","date_gmt":"2011-12-07T22:14:10","guid":{"rendered":"http:\/\/188.116.53.156\/?page_id=4"},"modified":"2021-02-11T16:25:41","modified_gmt":"2021-02-11T16:25:41","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/85.204.27.183\/?page_id=442","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\">dr Aleksandra \u0141uczak<\/h1>\n<p>Anglistka, doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa. Od 1997 roku pracuje w Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego, gdzie kieruje Centrum J\u0119zyk\u00f3w Obcych i Pracowni\u0105 Angielskiego J\u0119zyka Prawniczego. Prowadzi lektoraty z prawniczego j\u0119zyka angielskiego dla student\u00f3w Kolegium Prawa, konwersatoria w j\u0119zyku angielskim po\u015bwi\u0119cone zagadnieniom j\u0119zyka um\u00f3w, English for Law, Legal English Writing Law in Film, Business Culture, Academic Writing i Business Writing. Autorka licznych artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych nauczaniu j\u0119zyk\u00f3w obcych dla cel\u00f3w specjalistycznych oraz materia\u0142\u00f3w dydaktycznych do nauki angielskiego j\u0119zyka prawniczego. Wsp\u00f3\u0142pracuje jako metodyk i trener ze szko\u0142ami j\u0119zykowym. W\u0142a\u015bcicielka wydawnictwa PER SE. Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rczyni aplikacji do testownia znajomo\u015bci j\u0119zyk\u00f3w obcych <a href=\"https:\/\/pustulka.edu.pl\/\">pustulka.edu.pl.<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>DO\u015aWIADCZENIE W PRACY<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1997 &#8211; chwila obecna Akademia Leona Ko\u017ami\u0144skiego<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Jagiello\u0144ska 57\/59<br \/>\nStanowisko &#8211; <strong>dyrektor Centrum J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/strong> oraz <strong>kierownik<\/strong> <strong>Pracowni Angielskiego J\u0119zyka Prawniczego<\/strong>; <strong>kierownik koordynator Centrum Egzaminacyjnego TOLES<\/strong>, <strong>lektor j\u0119zyka angielskiego<\/strong>: Business English, Legal English;&nbsp; przygotowanie do egzaminu LCCI oraz TOLES; wyk\u0142ady i konwersatoria w j\u0119zyku angielskim: Business Culture, Academic Skills, Law in Film, Legal English Terminology, Communication in Governance and Administration, Writing for Lawyers, How to Read and Understand English Contracts, Legal English for Non-Lawyers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1997 &#8211; 2009 Linguae Mundi<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Krzywickiego 34<br \/>\nCentrum Kszta\u0142cenia J\u0119zykowego Kadr Bankowych i Finansowych<br \/>\nKursy Business English dla pracownik\u00f3w bank\u00f3w, administracji pa\u0144stwowej oraz du\u017cych przedsi\u0119biorstw m.in. BGK, NIK; Nadz\u00f3r metodyczny nad kursami, szkolenia dla lektor\u00f3w Fundacji w zakresie dydaktyki j\u0119zyka obcego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1997 &#8211; 1998 Wy\u017csza Szko\u0142a Gospodarowania Nieruchomo\u015bciami<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Bema 58<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1997 &#8211; 1998 Towarzystwo Wiedzy Powszechnej<\/strong><br \/>\nWarszawa PKiN, IX pi\u0119tro<\/p>\n<p><strong>1995 &#8211; 1997&nbsp; Ciech S.A.<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Pow\u0105zkowska 46<br \/>\nStanowisko &#8211; specjalista w biurze finansowo-ksi\u0119gowym<br \/>\nZakres obowi\u0105zk\u00f3w &#8211; uczestniczenie w sporz\u0105dzaniu skonsolidowanych sprawozda\u0144 finansowych grupy kapita\u0142owej Ciech SA; t\u0142umaczenie korespondencji oraz tekst\u00f3w fachowych z zakresu finans\u00f3w i ekonomii (memoranda informacyjne, prospekt emisyjny, raporty roczne).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1994 Archibald Szko\u0142a J\u0119zyka Angielskiego<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Widok 26<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1993 &#8211; 1998 Prywatna Szko\u0142a J\u0119zyk\u00f3w Obcych<\/strong><br \/>\nLegionowo ul. W\u0105ska 14<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1990-1991 Miejski O\u015brodek Kultury<\/strong><br \/>\nLegionowo ul. Norwida 10<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>WYKSZTA\u0141CENIE<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong> 1999-2005 Uniwersytet Warszawski Wydzia\u0142 Neofilologii<\/strong><br \/>\nInstytut Filologii Angielskiej<br \/>\nStudia doktoranckie w zakresie metodyki nauczania j\u0119zyka angielskiego<br \/>\nPraca doktorska pt. <a href=\"http:\/\/wordpress1667434.home.pl\/autoinstalator\/wordpressplus\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/phd-Aleksandra-\u0141uczak.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nauczanie j\u0119zyka angielskiego dla cel\u00f3w specjalistycznych. Konstrukcja i ewaluacja programu nauczania.<\/a>&nbsp;promotor prof.dr hab. Hanna Komorowska<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1996 &#8211; 1997 Wy\u017csza Szko\u0142a Zarz\u0105dzania i Prawa, Warszawa<\/strong><br \/>\n(dawniej Wy\u017csza Szko\u0142a Zarz\u0105dzania i Marketingu)<br \/>\nWydzia\u0142 Zarz\u0105dzania i Marketingu<br \/>\nStudia podyplomowe na kierunku: Finanse przedsi\u0119biorstw i rynek kapita\u0142owy<br \/>\nSpecjalizacja &#8211; wycena maj\u0105tku przedsi\u0119biorstw<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1989 &#8211; 1994 Uniwersytet Warszawski Wydzia\u0142 Neofilologii<\/strong><br \/>\nInstytut Filologii Angielskiej<br \/>\nStudia magisterskie<br \/>\nSpecjalizacja &#8211; metodyka nauczania j\u0119zyka angielskiego<br \/>\nPraca magisterska pt. &#8222;Bridging pre-communicative and communicative activities. Implications for the teaching of adults&#8221;&nbsp;napisana pod kierunkiem prof.dr hab. H.Komorowskiej.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>KURSY<\/strong><\/h3>\n<p><strong>2010 University of Edinburgh<\/strong><br \/>\nEdynburg, Wielka Brytania<br \/>\n<strong>CALL (Computer Assisted Language Learning)<\/strong><\/p>\n<p><strong>2013 University College London<\/strong><br \/>\nLondyn, Wielka Brytania<br \/>\n<strong>Contemporary English Pronunciation<\/strong><\/p>\n<p><strong>2015-2016 TEXTEM<\/strong><br \/>\nWarszawa ul. Belwederska 26\/30<br \/>\n<strong>Roczny kurs prawa i t\u0142umacze\u0144 prawniczych<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>NAGRODY<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2002 Nagroda Rektora WSPiZ <\/strong><br \/>\nza rozdzia\u0142: &#8222;Ocena materia\u0142\u00f3w dydaktycznych w nauczaniu j\u0119zyka angielskiego dla cel\u00f3w specjalistycznych&#8221; w pracy zbiorowej &#8222;Ewaluacja w nauce j\u0119zyka obcego&#8221; pod red. prof. Hanny Komorowskiej, wyd. Wydawnictwo Uniwersytetu w Bia\u0142ymstoku, Bia\u0142ystok 2002<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2003 Nagroda Rektora WSPiZ<\/strong><br \/>\nza rozdzia\u0142: &#8222;Materia\u0142y dydaktyczne w nauczaniu j\u0119zyka angielskiego dla cel\u00f3w specjalistycznych (ESP)&#8221; w pracy zbiorowej pod redakcj\u0105 prof. Hanny Komorowskiej &#8222;Reforma w nauce j\u0119zyka obcego. Nowe programy i podr\u0119czniki.&#8221; wyd IBE, Warszawa 2003<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2010 Nagroda Rektora Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego<\/strong><br \/>\nza dzia\u0142alno\u015b\u0107 publikacyjn\u0105 w roku 2009<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2010 III miejsce w Konkursie og\u0142oszonym przez O\u015brodek Rozwoju Edukacji i redakcj\u0119 czasopisma &#8222;Jezyki Obce w Szkole&#8221;<\/strong><br \/>\nza prac\u0119 na temat &#8222;Innowacyjno\u015b\u0107 uczenia si\u0119 i nauczania j\u0119zyk\u00f3w obcych &#8211; szanse i bariery&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2011 Nagroda Rektora Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego<\/strong><br \/>\nza dzia\u0142alno\u015b\u0107 publikacyjn\u0105 w roku 2010<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2015 Nagroda Specjalna Rektora Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego<br \/>\n<\/strong> za prace badawcze<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2015 Medal Komisji Edukacji Narodowej<br \/>\n<\/strong> za szczeg\u00f3lne zas\u0142ugi dla o\u015bwiaty i wychowania<\/p>\n<p><strong>2018 Nagroda Rektora Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego<\/strong><br \/>\nza prace badawcze<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dr Aleksandra \u0141uczak Anglistka, doktor nauk humanistycznych w zakresie j\u0119zykoznawstwa. Od 1997 roku pracuje w Akademii Leona Ko\u017ami\u0144skiego, gdzie kieruje Centrum J\u0119zyk\u00f3w Obcych i Pracowni\u0105 Angielskiego J\u0119zyka Prawniczego. Prowadzi lektoraty z prawniczego j\u0119zyka angielskiego dla student\u00f3w Kolegium Prawa, konwersatoria w j\u0119zyku angielskim po\u015bwi\u0119cone zagadnieniom j\u0119zyka um\u00f3w, English for Law, Legal English Writing Law in Film, &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/85.204.27.183\/?page_id=442\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> \u201eO mnie\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/442"}],"collection":[{"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=442"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":944,"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/442\/revisions\/944"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/85.204.27.183\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}